Français – ci-dessous / Español – abajo

Do you want to understand how OECD National Contact Points (NCPs) are performing? On Tuesday 25 March, OECD Watch will hold webinars to explain its latest evaluation of NCP performance.
OECD Watch’s updated tool evaluates NCPs against a set of key performance indicators. It can help you understand what’s going well and, crucially, where improvement is still needed.
Are you planning to file an NCP complaint in the future? Do you want to engage with the NCP in your country? Then this webinar is for you!
Webinars are offered two times to accommodate different time zones. Please register in advance for your preferred time. Each webinar will cover the same content.
Webinar 1
Tuesday, 25 March
08:00 CET | 10:00 EAT | 16:00 JST (best time for Asia, Africa, and the Pacific)
(Find your time zone here)
Presentation in English with French live translation
Webinar 2
Tuesday, 25th of March
17:00 CET | 12:00 EDT | 09:00 PDT (best time for North, Central & South America, Africa, and Europe)
(Find your time zone here)
Presentation in English with Spanish live translation
Each session will run for 1.5 hours and will include space for folks to ask questions. If you already have specific questions, let us know in the registration form!
Français
Voulez-vous comprendre comment les Points de contact nationaux (PCN) de l’OCDE sont performants? Le mardi 25 mars, OECD Watch organisera des webinaires pour expliquer sa dernière évaluation des performances des PCN.
L’outil mis à jour d’OECD Watch évalue les PCN en fonction d’une série d’indicateurs de performance clés. Il peut vous aider à comprendre ce qui va bien et, surtout, ce qu’il reste à améliorer.
Envisagez-vous de déposer une plainte auprès du PCN à l’avenir? Souhaitez-vous vous engager auprès du PCN dans votre pays ? Ce webinaire est fait pour vous!
Les webinaires sont proposés à deux reprises afin de tenir compte des différents fuseaux horaires. Veuillez vous inscrire à l’avance à l’heure de votre choix. Chaque webinaire couvrira le même contenu.
Webinaire 1
Mardi 25 mars
08:00 CET | 10:00 EAT | 16:00 JST (meilleure heure pour l’Asie, l’Afrique et le Pacifique)
(Trouvez votre fuseau horaire ici)
Présentation en anglais avec traduction en direct en français
Webinar 2
Mardi 25 mars
17:00 CET | 12:00 EDT | 09:00 PDT (meilleure heure pour l’Amérique du Nord, Centrale et du Sud, l’Afrique et l’Europe)
(Trouvez votre fuseau horaire ici)
Présentation en anglais avec traduction en direct en espagnol
Chaque session durera une heure et demie et permettra aux participants de poser des questions. Si vous avez déjà des questions spécifiques, faites-le nous savoir dans le formulaire d’inscription!
Español
¿Desea conocer el rendimiento de los Puntos Nacionales de Contacto (PNC) de la OCDE? El martes 25 de marzo, OECD Watch organizará webinars para explicar su última evaluación del desempeño de los PNCs.
La herramienta actualizada de OECD Watch evalúa los PNCs en función de una serie de indicadores clave de rendimiento. Puede ayudarle a entender lo que va bien y, sobre todo, dónde es necesario mejorar.
¿Piensa presentar un reclamo ante un PNC en el futuro? ¿Desea comprometerse con el PNC de su país? Entonces, este webinario es para usted.
Los seminarios web se ofrecen en dos horarios para adaptarse a las distintas zonas horarias. Inscríbase con antelación en el horario que prefiera. En cada seminario web se tratará el mismo contenido.
Webinario 1
Martes 25 de marzo
08:00 CET | 10:00 EAT | 16:00 JST (mejor hora para Asia, África y el Pacífico)
(Encuentre su zona horaria aquí)
Presentación en inglés con traducción en directo al francés
Webinario 2
Martes 25 de marzo
17:00 CET | 12:00 EDT | 09:00 PDT (mejor hora para América del Norte, Central y del Sur, África y Europa)
(Encuentre su zona horaria aquí)
Presentación en inglés con traducción en directo al español
Cada sesión durará 1,5 horas e incluirá un espacio para que la gente haga preguntas. Si ya tiene preguntas específicas, háganoslo saber en el formulario de inscripción.